Traduccions - Translations - Biblioteca de Catalunya

Traduccions – Translations

Si vaig (gairebé) cada setmana al teatre, és en busca del que vaig experimentar dijous passat amb Traduccions – Translations: que el que passi en escena em conmogui i m’emocioni fins el moll de l’os. Passa poques vegades l’any però, quan passa, no té preu. Estar veient un espectacle i que se t’omplin els ulls […]

Només un anunci - Sala Flyhard - (c) Roser Blanch.

Només un anunci

Francament, no m’ho esperava. Anar a la Flyhard i sortir-hi amb la sensació d’haver perdut el temps era quelcom que no entrava en els meus plans. I, tanmateix, aixó és el que em va passar l’altre dia. Ni fred, ni calor. Una història ben insulsa i previsible que només va servir per fer passar l’estona. […]

Un enemic de poble - Teatre Lliure - (c) Ros Ribas

Un enemic del poble

Vaig sortir d’Un enemic del poble amb sentiments oposats. No sabia si posar-me a cremar contenidors o comprar-me una cabana al bosc allà on no arribi cap notícia mai més. I és que la constatació que els èssers humans som uns animals més aviat imbècils no és el que vols sentir un dimarts a la […]

La rosa tatuada - TNC - (c) May/Zircus - TNC.

La rosa tatuada

A tots els que vam veure 28 i mig ens va quedar ben clar que la Clara Segura és una italiana temperamental tancada dins el cos d’una actriu catalana. Jo no coneixia el text de La rosa tatuada quan vaig veure aquell muntatge però, si hagués estat així, no hauria dubtat ni mig segon en oferir […]

Jo mai - Prisamata - (c) Helio Reguera.

Jo mai

Des que vaig veure Sé de un lugar que tenia ganes de més Iván Morales. Quan descobreixo un autor o un director nou amb el que connecto no puc evitar voler-ne més. Suposo que ens passa a tots. Tanmateix, quan vaig veure que Jo mai s’estrenaria al Grec però faria temporada al Teatre Lliure, vaig […]

El crítico

El crítico

Teniendo en cuenta mi experiencia con Himmelweg, lo cierto es que no tenía previsto repetir con Juan Mayorga tan pronto. Pero cuando unos amigos te llaman para decirte que les sobra una entrada y que te invitan, qué menos que aceptar, ¿no?

Sigue la tormenta - (c) Juan Moreno.

Sigue la tormenta

Cuando en un programa de mano me dicen que veremos una obra en la que un director va en busca de un actor que debe encarnar al rey Lear, lo último que espero ver es una historia del Holocausto (y mucho menos con el recuerdo de Himmelweg aún fresco en la memoria). Pero eso es […]

La gran duquessa de Gerolstein.

La gran duquessa de Gerolstein

No havia vist mai una òpera buffa. De fet, tot i haver-ho intentat, us confessaré que no m’agrada gaire l’òpera. Sembla una contradicció tenint en compte que m’agrada molt el seu fill bastard, el musical. Sigui com sigui, he d’agrair a la divina providència (o, més aviat, a en Jordi) haver anat a veure aquest […]