M’encanten els contes de Pere Calders. M’encanta la seva manera estranyada de mirar i explicar el món, el seu no donar res per descomptat, les seves ganes de jugar, la seva sornegueria, el seu sentit de l’humor personalíssim i surrealista. No he llegit Ronda naval sota la boira (tot i que acaba d’entrar amb força a la meva llista de llibres pendents en la posició “següent”) però, quan vaig veure que Els pirates n’havien fet l’adaptació, vaig pensar que l’havia de veure.
I quin encert! Ronda naval sota la boira és un muntatge totalment caldersià on les paraules de l’autor català no només brillen sinó que són interpretades amb tota la intenció que demanen.
A Ronda naval sota la boira, Calders ens narra les peripècies dels hostes del Panoràmic, un transatlàntic de grans dimensions atrapat en un corrent circular del qual sembla que no pot escapar. Aprofitant aquest univers tancat, Calders deixa volar la seva imaginació única i ens presenta una galeria de personatges divertits i entranyables que faran les coses més insospitades en els seus darrers dies de vida. Amb l’habitual to sorneguer i còmic de l’autor, Ronda naval sota la boira tracta temes d’allò més seriosos com ara els excessos del poder, l’enfrontament entre ciència i religió, les relacions de parella, la dignitat o els conflictes polítics, sempre amb aquella mirada intel·ligent i punyent que Els pirates han sabut conservar en la seva adaptació.
Un repartiment entregadíssim on cada actor interpreta més d’un personatge dóna vida a una galeria d’individus d’allò més variats. Hi destaquen, com no, Laura Aubert, especialment divertida en el seu paper de passatgera amb certa inclinació per l’homicidi, i Núria Deulofeu, que ens regala un parell de monòlegs memorables (especialment el del mariner engarjolat).
Ronda naval sota la boira és un d’aquells espectacles que, sota una aparença inofensiva, s’atreveix amb temes importants sense renunciar a fer-nos riure. Un encert triar a Calders i un encert de posada en escena. Molt recomanable.
Ronda naval sota la boira
Cia. Els Pirates Teatre. Intèrprets: Laura Aubert, Eduard Autonell, Bernat Cot, Núria Cuyàs, Xavier Frau, Núria Deulofeu i Lluna Pindado. Dramatúrgia: Maria Canelles i Adrià Aubert. A partir de l’obra de Pere Calders. Direcció: Adrià Aubert. Assistent direcció: Ariet Lea Jelinek. Espai escènic: Enric Romaní. Figurinisme: Maria Albadalejo. Realització de vestuari: Goretti Puentes. Assessorament moviment: Robert González. Il·luminació: Adrià Aubert i Jorge Mur. Fotografia: Roser Blanch. Vídeo: Núria Deulofeu. Premsa: Ester Cánovas i Emma Masferrer. Producció: Marina Marcos.
Sala: El Maldà. Data: 05/02/2016. Fotografia: Cartell de l’espectacle.